El Viaje.

Argentina.
Una canción que canto muy bien María Martha Serralima (1944-2017)

Viaje de partida, que me dio la vida
con mis quince años,
Con mis ilusiones, con mis ambiciones
De vivir soñando.
Viaje de llegada fue la madrugada
De mis veinte años.
Que una nueva vida trajo la Alegría
Para mi rebaño.
Viaje de aventuras, viaje de locuras,
De mis treinta años.
… Donde me abandonas, donde me traicionas
Por otros extraños.
Viaje de riqueza, de alcanzar las metas
Mis cuarenta años.
Después de lograrlas, después de alcanzarlas
Peldaño a peldaño.
Viaje de regreso sin calor, ni besos…
Mis cincuenta años…
Viaje de recuerdos, de arrepentimiento
Y de desengaños.
Y llegando al puerto… recuerdo en silencio
Mi viaje de antaño.
Y un soplo de aliento se llevó mi aliento
Y se llevó mis años.

Usted

Mexico.
Una canción del gran compositor Gabriel Ruiz Galindo(1908-1999)

Usted es el culpable
De todas mis angustias
Y todos mis quebrantos

Usted lleno mi vida
De dulces inquetudes,
Y amargos desencantos.

Su amor es como un grito
Que llevo aquí en mi alma
Y aquí en mi corazón,

Y soy aunque no quiera
Esclava de sus ojos,
Juguete de su amor.

No juegue con mis penas
ni con mis sentimientos
Que es lo que único que tengo.

Usted es mi esperanza,
Mi última esperanza
¡Comprenda de una vez!

¡Usted me desespera
Me mata, me enloquece
Y hasta la vida diera
Por vencer el miedo de besarlo a usted!

Árboles viejos

Peru. José Santos Chocano(1875-1934);

Hasta el árbol tronchado en el camino
Sin hojas y sin frutos y sin flores
Puede prestar asiento a los pastores
Y un báculo ofrecer al peregrino.

Así el anciano de experiencia y de tino
Maximas da que eviten sinsabores
Y sin savia ni aromas ni colores,
Cumple su ley y tiene su destino.

¡Oh labrador.! Escucha mi consejo;
Te debes resistir, cual me resisto,
A cortar ramas, aunque estén desnudas;

Porque puede salir de un árbol viejo…
Quizá la Cruz en que sucumba un Cristo,
Quizá la rama en que se cuelgue un judas.

Fuego y hielo

Robert Frost (1874-1963)
Estados Unidos.

El mundo acabará, dicen, presa del fuego;
Otros afirman que vencerá el hielo.
Por lo que yo se acerca del deseo,
Doy la razón a los que hablan del fuego,

Más si el mundo tuviera que sucumbir dos veces,
Pienso que se bastante sobre el odio
Para afirmar que la ruina sería tan grnde
Y bastaría

El Extrangero (Le Meteque)

Francia y Alejandría, Egipto.
George Mustaki (1934-2013)
Nota: si quiere escuchar esta bella canción en castellano esta en YAHOO7
“Le Meteque”

Con mi facha de extranjero
Judio errante y pastor griego,
Con mis cabellos al azar.
Y con mis ojos medio abiertos
Que hablan de mares y desiertos
Y que te invitan a soñar.

Es con mis manos de farsantes,
De embaucador y de feriante
Que en los jardines va ha robar,
Y con mi boca que ha bebido
Y que ha besado y que ha mordido
Sin apagar su sed jamás.

Es con mi facha de extrangero
Judio errante y pastor griego,
De vagabundo y de ladron,
Y con mi piel que se ha quemado
Bajo este sol y se ha entregado
A los mil juegos del amor.

Y con mi pecho que ha sentido
Del corazón cada latido
Y lo ha sabido hacer callar,
Con mi alma enferma que no espera
Ni un purgatorio que la quiera
Para poderla así curar.

Es con mi facha de extrangero
Judio errante y pastor griego
Con mis cabellos al azar,
Que vengo a ti mi dulce amiga,
Gran manantial de mi fatiga,
Tus veinte años a buscar,
Y yo seré, si lo deseas,
Principe azul con tus ideas,
Igual, que tú puedo soñar,

Y detendré cada momento,
Parar el sol, parar el viento,
Vivir Aqui la eternidad,
Así contigo he de lograr
Vivir Aqui la eternidad.

Igual que tú yo se soñar…

Te quise, te quiero y te querré.

Argentina y España.
Manolo Garban. Una canción que se quedo en el tiempo.

Serena como un cielo de verano, tendiendome su mano,
Me dijo que hay caminos con espinas
que dañan la vida.
Que ya no necesitas mis palabras… que quiere andar su vida
Ya sin mi.
Y descubro que mi orgullo era mentira
y de nuevo con mis lagrimas dije así:

Te quise, te quiero, te querré,
De la forma que tú quieras que te quiera
Y no hay nada, ni nadie, ni lo habrá,
Que me pueda hacer pensar de otra manera.

Me dices que me valla…y yo me voy
pero mi alma vivirá en tu abitacion
Te dije, te digo, y te diré,
Que te quiero mas que a nadie y te querré
de la forma que tu quieres que te quiera.

Sereno como un cielo de verano ofreciéndome su mano,
Me has dicho “quiero andar otro camino”
Que es el principio de una vida sin tu amor.

Y descubro que mi orgullo era mentira
Y de nuevo con mis lagrimas dije asi:
Te quise, te quiero, te querré,
de la forma que tu quieres que te quiera
Y no hay nada ni nadie ni lo habrá
Que me pueda hacer pensar de otra manera
Me dices que me valla y yo me voy
Pero mi alma estará en tu habitación

Te dije, te digo, y te diré, que te quiero más que a nadie
Y te querré de la forma que tu quieres que te quiera.

Raíz Salvaje.

Uruguay.
Un poema de Juana de Ibarbourou (1892-1979)

Me ha quedado clavada en los ojos
La visión de ese carro de trigo
Que cruzó rechinante y pesado
Sembrando de espigas el recto camino.

¡No pretendas ahora que ría!
¡Tu no sabes en que hondos recuerdos
Estoy abstraída!

Desde el fondo del alma me sube
Un sabor de pitanga a los labios,
Tiene aún mi epidermis morena
No se que fragancia de trigo emparvado.

.¡Hay, quisiera llevarte conmigo
A dormir una noche en el campo
Y en tus brazos pasar hasta el día
Bajo el techo alocado de un árbol!

Soy la misma muchacha salvaje
Que hace años trajiste a tu lado.

Un pensamiento de Pablo Neruda.

Si nada nos salva de la muerte,
Al menos que el amor nos salve de la vida.

Pablo Neruda(1904-1973) Chile

Lejana tierra mia.

Argentina.
Un tango de: Le Pera y Carlos Gardel.

Lejana tierra mia
Bajo tu cielo,
Bajo tu cielo,
Quiero morirme un día
Con tu consuelo,
Con tu consuelo,

Y oír el canto de oro de tus campanas
Que siempre añoro,

No se si al contemplarte al regresar
Sabré reír o llorar…

Silencio de mi aldea
Que solo quiebra la serenata
De un ardiente Romeo
baja una dulce luna de plata.

En un balcón florido
se oye un murmullo de un juramento,
Que la brisa llevo con el rumor
De otras cuitas de amor.

Siempre está el balcón
Con su flor y su sol…
Tu no estás faltas tu …

Lejana tierra mia, de mis amores,
Como te nombro en mis noches de insomnio
Con las pupilas llenas de asombro…

Dime estrellita mia
Que no son vanas mis esperanzas;
Bien sabes tú… que pronto he de volver…
a mi viejo querer.

Lejana tierra mia como te extraño…